Dulce (mermelada) de etrog
11 Octubre, 2017
Simjat Torá: clase aparte
11 Octubre, 2017
Mostrar todo

Sultan Bayazid el segundo i los djudios desterados de Espanya

Generic selectors
Sólo coincidencias exactas
Buscar en los títulos
Buscar en los contenidos
Buscar en los mensajes
Buscar en las páginas
Filtrar por categorías
1665
1667
1679
1680
1683
1684
1685
1686
1687
1965
1987
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2063 impreso
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2073-A Solo Web
2074
2074-A Solo Web
2075
2076
2077
2078
2079
2079 Impreso
2080
2080 impreso
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
Cartas
Destacados
Destacados Anteriores
Dossier
Dossier Anteriores
Ediciones Anteriores
Especial
Gastronomía
Información
Israel/Diáspora
Kehilá
Leer para creer
Magazine
Noticias
Opinión
Parashá
Raíces
Shivá
Uncategorized
Vida Religiosa
XL
XLI
XLII
XLIII
XLIIII
XXV
XXXIX
XXXV
XXXVI
XXXVII
XXXVIII

RAÍCES

Sultan Bayazid el segundo i los djudios desterados de Espanya

L os mas venturozos delos egzilados, djudios dela Espanya desterados; fueron los ke se avrigaron en Turkia, leshos dela muerte i la tirania.

El gloriozo Sultan Bayazid el segundo, famozo estonses, en todo el mundo; resivio los djudios a plantas de mano, en las tieras del Imperio Otomano.

Sultan Bayazid, se mostro piadozo, mas intelijente, prudente i injenyozo; de todos los prinsipes kristianos, konsernando la vida de nuestros ermanos.

Entendio la valor delos desfortunados, los trezoros ke tenian guadrados; no en sus bulsas ni en sus intestinos, ma en los kashones de sus meoyos finos.

El realizo el provecho bien serio, ke iva ser para su imperio; el progreso i la prosperidad, ke iva rezultar en kada sivdad.

El se burlava dela absurda idea, dela inkezision maldicha i fea; dela reyna, del papas Torkemada, por sus terivle i mala pensada.

Del Rey Ferdinando el se burlava por loke alos djudios desterava; un puevlo intelijente i provechozo, un puevlo fiero i laboriozo.

Sultan Bayazid siempre remarkava i asu korte esto deklarava: “Ferdinando su propio paiz emprovisio i el mio, mas muncho enrikesio.”

Los djudios davan alavasiones i loores a este monarka, por sus favores; derechos i privilidjios les akordava. i kon ojos de piadad los mirava,

el mando un “firman” ofisial, asus provensias Evropeas en djeneral; komandando a todos los governadores, de no ronjar a los resfuidos espanyoles

de resivirlos kon dulsor i afavilidad, darles avrigo, en kualonke sivdad; tratarlos komo sivdadinos pazeguozos, porke bivyeran kontentes i orozos.

Ansi donke, grasias a este soverano, tan bueno, dulse i muy umano; los djudios de Espanya ronjados, empesaron a bivir, dias mijorados

.

Miles se estabilisieron en Turkia, formando una grandioza famia; organizandosen en varias komunidades, i despiegando esforsos i aktividades

avrieron eskolas, keilot fondaron, varias institusiones organizaron; en poko tiempo, se vido sukseso, realizando un senyalado progreso.

Los djudios en el Imperio Otomano, izieron un esforso sovre-umano; eyos krearon una Espanya orientala. en sus vida partikulara i nasionala

saliendo dela Espanya de el inferno, avrigados basho un piadozo governo; eyos progresaron, suvieron de grados, ganando postos bastante elevados.

La Espanya de oy, siente regreto, por el terivle “desteramiento,” por la inkezision de maldicha memoria, ke kedo preta en la istoria.

La Espanya de oy, realiza el yero, i lo proklama kon korason sinsero; ke los djudios su paiz emprovisieron, dezde ke en Turkia se establisieron.

La Espanya de oy, tiene fuerte dezeo, de ver a el puevlo ebreo; returnar en su paiz komo antes, i realizar progresos djigantes.

Asta agora numerozas tantativas, seriozas repetadas i bivas; fueron echas por politisianos, por el returno de nuestros ermanos.

El Rey Alfonso, monarka aktualmente, ansi ke “Pulido” senator intelejente; tienen echo yamadas repetadas, a personas sefaradim bien konsideradas.

El Rey Alfonso, ultimamente, deklaro a Senyor “Rozanes” lo sigiente: “es mi dezeo ke los djudios egzilados returnen en mis tieras, bivan repozados.”

“Eyos son fieles, aktivos i zelozos, deven olvidar, los rekordos doloriozos: vinir en Espanya, bivir en pas, sin tener trobles, ni dolores mas.”

Despues de mas de 4 siekolos desterados, los sefaradim, oy somos yamados, pero, la triste i maldicha inkezision, no se puede embarar dela nasion.

Avlamos espanyol, esto konservimos uzos i kostumbres guadremos; pero, lo pasado es inolvidavle, siendo fue un kulpo formidavle.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

demuestra que no eres un robot *

Close